Episode 6 - Endless Winter Night
The ice gem was supposed to be given to the guests once the Ice Queen was dead. However, once Joey and Andrea defeats the Ice Queen; they didn't receive the gem.
Episode 9 - The Dark Dimension
The Ice Gem was found inside the container holding the magic crystal given to the guests by Sireen.